Мастер и Маргарита. Современное прочтение некоторых фраз



(в трамвае) Граждане, обилечиваемся, обилечиваемся...

С котами нельзя! Котам нельзя! Понаехало тут, Москва не резиновая, в Бобруйск, животное!

**

Сегодня на Патриарших я встретил Аццкого Сотону.

**

Мастер, вот ваш роман, в целости и сохранности. Написано талантливо, автор жжот. Вот, выпейте-ка вина.



О боги! Как страшно жить! Йаду мне, йаду!

**

Пилат:

- Знаешь ли ты, Иешуа Га-Ноцри еще какие-нибудь языки?

Иешуа:

- Албанский, Ваша честь



Пилат:

- Знаешь ли ты, Иешуа Га-Ноцри еще какие-нибудь языки?

Иешуа:

- C++, php, perl...