Happy Holidays, guys (to whom it may concern :) )! :new2: Hope your New Year wishes, decisions and all that stuff have already started to come true!

We celebrated New Year at home. I had never used vinegars in cuisine, so I even was thinking of "recycling" that little bottle - to give it as a present to somebody else, that's it. But then I thought that this was not fair, since the present was for Me! :nap: And I was right. Aged Modena vinegar! That's "something", I must admit! :love:

Our neighbours were not noisy that night. All "Hurray!" and cracks of petards lasted for a few minutes after the midnight. Then there was silence. Klavka went to bed at her usual time and didn't hear even that.

Unfortunately, we were - and still are - a bit sick and didn't want to invite Klavka's classmate X and her mother L from the 8th floor for that evening. When in good health we sometimes go to their place. L has 11 years experience as a physician, but here she studies again to get licensed. Her husband is a post-doc at Maida, they stay here for more than a year. X makes the same mistakes as Klavka. First she says something quite sophisticated in Chinese, then "interprets that" into English - and says something too much far from the original. Klavka, in her turn, was asking for a roast beef meaning... strawberry juice. I have to contact Early Words. :confused: